Chiara & Omar request the honour of your presence at their marriage Saturday, the 16th of July at 3 p.m. at Schloss Marquardt, Hauptstraße 14, 14476 Potsdam, followed by a reception and dinner at the exact location. We are an intimate small gathering, so RSVP directly to us by the 10th of June. Also, please let us know if you have any dietary requirements or restrictions.

We will be outside for a portion of the wedding and later walk on a historical wooden floor. So for your comfort and safety, we highly recommend you avoid high heels.

Finally, The most important thing to us is that you are able to celebrate with us on our wedding day. However, if you wish to give a gift, we will gratefully accept a small contribution towards our honeymoon.

Chiara & Omar bitten um Eure Anwesenheit bei ihrer Hochzeit am Samstag, den 16. Juli um 15 Uhr im Schloss Marquardt, Hauptstraße 14, 14476 Potsdam, mit anschließendem Empfang und Abendessen am selben Ort. Die Hochzeit wird im kleinen Kreise stattfinden, daher bitten wir Euch, uns bis zum 10. Juni eine Antwort zukommen zu lassen. Bitte teilt uns auch mit, ob wir auf besondere Ernährungseinschränkungen oder Allergien achten sollen.

Ein Teil der Trauung findet im Freien statt und später werden wir über einen historischen Holzboden gehen. Für Komfort und Sicherheit empfehlen wir daher, hohe Absätze zu vermeiden.

Das Wichtigste für uns ist, dass wir mit Euch an unserem Hochzeitstag feiern können. Wenn Ihr uns jedoch ein Geschenk bringen möchtet, nehmen wir gerne einen kleinen Beitrag für unsere Flitterwochen an.

كيارا و عمر يدعوكم لحضور حفل زفافهم يوم السبت الموافق ١٦ يوليو الساعة الثالثة عصراً في قصر مارقوادت في مدينة بوتسدام , Hauptstraße 14, 14476 Potsdam. سيحضر الحفل مجموعة صغيرة لذلك نتمنى ان تأكد حضوركم قبل العاشر من شهر يونيو حتى يمكننا التحضير. رجاءً ابلغنا اذا كان لديك أي متطلبات غذائية او حساسية تجاه أي أنواع الطعام.

عقد القران سيكون في الخارج وبعد ذلك سيقام الحفل على أرض خشبية أثرية. لذلك ننصحكم بعدم ارتداء الكعب العالي من اجل سلامتكم و راحتكم.

أخيرا٫ قدومكم الى حفلنا هو اهم شيء بالنسبة لنا. ولاكن في حالة ان تود اعطائنا هدية٫ فنحن نقبل التبرعات النقدية تجاه شهر العسل.